Faster than Emanuel
Wieso der Spruch "faster than Emanuel"?
DER Slogan von Schaltwippen.ch!
Aber liebe Emanuels, fühlt euch bei diesem Spruch bitte nicht angegriffen oder gedisst.
Dieser Satz wurde von uns abgewandelt und hat entfernt seinen Ursprung in den sozialen Medien von Auto-Enthusiasten aus Amerika. Das Originalvideo geht eigentlich so: Er sagt: "I'm not a manual*, I'm Emanuel" und setzt dabei einen mini Sombrero auf den Schaltknauf.
Weil "a manual" auf englisch ausgesprochen klingt wie "Emanuel", wurde er zum Spass so abgewandelt.
Und der Sombrero kommt daher, dass Emanuel in Mexiko (und anderen spanischen Ländern) ein sehr beliebter Name ist und der Sombrero zur typischen mexikanischen Tracht gehört.
"Faster than a manual" bedeutet also, dass im Vergleich ein Automatik Getriebe (meist) schneller ist, als ein Manuelles. Da das Kuppeln und Schalten entfällt bzw. es das Auto selber viel schneller macht als der Fahrer.
Und Autos mit Automatik Getriebe verfügen über Schaltwippen, ihr versteht also.. ;)